前回は、WordPressの多言語化の方法について調べました。最終的にWordPressのマルチサイト機能を使うことにしました。
マルチサイト機能は初期状態では有効化されていません。そのため、WordPressのマルチサイト機能を有効化に挑戦します。 “WordPressのWEBサイトの多言語化2(マルチサイト機能の有効化)” の続きを読む
WordPressのWEBサイトの多言語化1(WordPressのマルチサイト機能)
WordPressを利用してこのWEBサイトを立ち上げました。目的はWindowsのデスクトップアプリを公開する場所を用意することです。どうせ公開するなら、日本語だけでなく、他の言語でも公開したいと思いました。そのためには、WEBサイトも多言語化する必要があります。そこで、WordPressで立ち上げたWEBサイトの多言語化に挑戦です。まずは多言語化の下調べです。 “WordPressのWEBサイトの多言語化1(WordPressのマルチサイト機能)” の続きを読む
WPFアプリの文字列のローカライズ(多言語化)
現在、英語と日本語のUI表示に対応する予定のWPFアプリの開発をしています。まずは英語でGUIを実装していました。GUIの画面構成の変化が少なくなってきたので、そろそろ英語と日本語の二つの言語に対応することにしました。さて、どうやってローカライズすればよいのでしょう。WPFアプリのローカライズはいろいろなところに情報はありますが、自分へのメモも兼ねて記録に残したいと思います。では、WPFアプリの文字列のローカライズです。 “WPFアプリの文字列のローカライズ(多言語化)” の続きを読む